Duplicate Mount Point in Sharing Tab
Sometimes a duplicate mount point of shared volume will show up after a unexpected restart. It may have a (1) after the name or be the original. You'll need to figure out which one is false. Then follow the KB article to remove the false one.
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304031